“O interesse que sentimos pelos personagens não vem, portanto, daquilo que reconhecemos em nós mesmos (somente os romances mais grosseiros fazem uso desse processo), mas daquilo que aprendemos sobre nós mesmos. A verdade que emana de nossa interação com as figuras fictícias é, com muita freqüência, uma verdade ignorada. É a diferença, e não a semelhança, que permite descobrir-se. Os personagens mais interessantes são aqueles que vão ao encontro das supostas inclinações do leitor.”
Esse é um trecho do livro L’effet-personnage, de Vincent Jouve, infelizmente não traduzido para o português. Um ótimo livro teórico sobre as diversas relações que se estabelecem entre personagem e leitor, e sobre o modo como varia, ao longo de uma mesma leitura, a percepção do leitor frente aos personagens: do personagem como peão, ou seja, o leitor vê o personagem claramente como um elemento de um universo criado (o livro), que é o que a ficção pós-moderna com tendências META faz em demasia; ao personagem como aquele que transgride, que passa pela experiência pela qual o leitor desejaria passar, mas reprime (e portanto ele a vive através do personagem).
É bem essa idéia mesmo. O personagem faz o que não conseguimos fazer em nossas vidas. Parece que ele tem coragem, e nós a covardia. Como a coragem (ou a tragédia do quarto?) de Clara, ao deixar a fantasia de Capitão Capivara, e tentar abrir outras portas, de outros pontos de vistas, sob outras formas de vivência. É maravilhosa essa idéia de diferença como algo que traz o reconhecer-se. O Manoel de Barros diz que “o melhor jeito que achei para me conhecer foi fazendo o contrário!”. Faz cinco minutos que fechei o seu livro, Pó de Parede, e fiquei pensando: você ai na França, e eu aqui no Brasil recriando os seus personagens na minha mente. E realmente, a estrutura de quebra de tempo do seu livro conseguiu passar (pelo menos pra mim) uma idéia de nostalgia, uma gostosa nostalgia. Um cheiro de velho belo, uma parede descascada com charme. E a certeza de que o novo já nasce velho.
Abraços
P.S: Ah! no livro vc fala de “Por quem os sinos dobram”. É bom mesmo esse livro? Sempre tive uma certa curiosidade, mas não conheço ninguém que tenha lido.
Comment by rodrigo fortes — November 26, 2008 @ 12:55 am
Oi, Rodrigo.
Eu, na verdade, não li o “Por quem os sinos dobram”. Nunca me encantei muito com Hemingway, e por isso vou sempre deixando pra depois. =)
Comment by bensimon — November 26, 2008 @ 9:55 am
Existe um filme sul coreano, que esteve na mostra internacional de cinema desse ano chamado: “Escrito”
Nele você vai ver até onde um personagem pode chegar. E este filme levantou uma questao:
Até onde um personagem tem liberdade de ação? E nós?
Pra mim é a mesma, porque nossa escolha mede o efeito, mas não controla as consequências.
Comment by Le fou — November 27, 2008 @ 12:25 pm
Phentermine….
Phentermine 37 5mg. Phentermine price. Phentermine 37.5….
Trackback by Phentermine. — January 10, 2009 @ 10:04 pm
Tadalafil….
Generic tadalafil u s supplier. Tadalafil. Stamina rx tadalafil. Tadalafil sale….
Trackback by Tadalafil alternative. — January 10, 2009 @ 10:57 pm
Phentermine 37 5mg….
Phentermine for sale….
Trackback by Phentermine diet pills. — January 11, 2009 @ 9:52 pm
Cheap comment message preview tramadol….
Tramadol shipped to florida. Tramadol soma zoloft prozac onlineprescription.md. Tramadol side effects. Buy online cheap and fast tramadol. Tramadol….
Trackback by Tramadol. — January 13, 2009 @ 8:08 pm
Oxycontin pictures….
Oxycontin….
Trackback by Oxycontin for sale. — January 14, 2009 @ 3:47 am
Paxil experiences….
Can you take paxil and valerian together. Paxil attorneys los angeles. Bi polar and paxil. Compare paxil prozac and zoloft. Paxil symptoms. Paxil. Paxil and insomnia….
Trackback by Paxil cr. — January 14, 2009 @ 4:20 pm
Free canine sex pictures and mpegs….
Free animal sex pictures. Free sex stories pictures….
Trackback by Cartoon sex free pictures. — January 15, 2009 @ 8:00 am
Mature sex….
Mature sex mature. El ladies mature woman amateur sex. Mature women sex. Mature sex. Mature sex pictures. Mature sex pictures at twilightsex com….
Trackback by Mature women sex. — January 15, 2009 @ 6:32 pm
Connecticut ephedra attorneys….
Yellow jackets with ephedra. Ephedra yellow jackets. Ephedra liquid gel products. Buy ephedra online….
Trackback by Ephedra. — January 16, 2009 @ 2:32 am
Free nude celebs….
940 free nude celebs. Free nude celebs. Celebrity scandal free pictures of nude celebs….
Trackback by Free nude celebs. — January 17, 2009 @ 11:12 am
Amoxicillin….
Amoxicillin….
Trackback by Amoxicillin. — January 17, 2009 @ 6:05 pm
Lesbian sex….
Lesbian sex sites. Lesbian sex. Lesbian sex story samples. Free lesbian sex….
Trackback by Teen lesbians lesbian sex blog thumblogger com. — January 18, 2009 @ 2:32 am
Phentermine diet pills….
Phentermine diet pills. Phentermine mg. Phentermine free shipping….
Trackback by Phentermine. — January 19, 2009 @ 4:29 am
Teen sex….
Teen sex….
Trackback by Teen sex. — January 20, 2009 @ 5:35 am
Diazepam drug information diazepam side effects….
60 mg diazepam alcohol shaking. Diazepam….
Trackback by Diazepam side effect on cats. — January 20, 2009 @ 1:57 pm
Tramadol….
Tramadol….
Trackback by Tramadol. — January 21, 2009 @ 4:11 am
Paxil studies….
Paxil heart racing. Paxil and sexual difficulty. Paxil. Paxil settlement. Paxil and insomnia….
Trackback by Side effects of paxil. — January 21, 2009 @ 12:34 pm
Porn young couples free….
Free young teen porn storys. Young porn stories. Young porn galleries….
Trackback by Very young porn. — January 25, 2009 @ 11:02 am
Britney spears fed sex tape….
Britney spears sex tape….
Trackback by Free britney spears sex tape. — January 27, 2009 @ 4:27 am
Free xxx….
Free xxx….
Trackback by Free xxx. — January 27, 2009 @ 11:50 am
Incest sex stories incest….
Incest sex stories. Sex crimes gt incest in the yahoo directory. Sex incest. Family incest sex. Sex incest sex. Incest sex….
Trackback by Free incest sex stories. — January 30, 2009 @ 5:57 am
Cheap percocet….
Percocet. Percocet side effects….
Trackback by Symtoms of withdrawl from percocet. — January 31, 2009 @ 10:48 pm
Phentermine forum….
Low cost phentermine. Cheap phentermine. Phentermine capsule. Order phentermine online. Phentermine cod….
Trackback by Phentermine no prescription. — February 11, 2009 @ 5:42 pm
Percocet withdrawal symptoms….
Effects of long term percocet use. Buy percocet online. Compare brand name and generic percocet. Percocet high blood pressure. Percocet. How to extract acitaminiaphine from percocet. Percocet shipped cod no prior….
Trackback by Percocet 93-490 10 mg. — February 12, 2009 @ 1:35 am
Free daily porn….
Free porn games. Free porn movies. Free porn videos. Free lesbian porn. Frenchcum com free porn amp sex movies galleries. Free porn. Free amature porn….
Trackback by Free porn pics. — February 13, 2009 @ 5:43 pm
Effexor xr substitute….
Effexor impotence. Effexor xr. Effexor. Effexor have any side effects. Effexor xr withdrawal symptoms….
Trackback by Effexor. — February 14, 2009 @ 1:18 am
Adderall erowid….
Adderall xr headache. Buy adderall. Adderall….
Trackback by How while on adderall xr. — February 14, 2009 @ 5:44 pm
Phentermine dosage….
Phentermine….
Trackback by Phentermine for sale. — February 15, 2009 @ 1:38 am
How much adderall can you inject….
Adderall xr side effects. Buy wholesale adderall. Adderall side effects. How much adderall can you inject. Adderall. Pharmacy price for adderall xr 20mg 30 capsules. Buy adderall no prescription. Lower back pain and adderall….
Trackback by Adderall. — February 15, 2009 @ 10:39 am
Tramadol….
Tramadol. Best price for tramadol. Tramadol soma zoloft prozac onlineprescription.md….
Trackback by Tramadol. — February 16, 2009 @ 9:52 am
Free teen porn….
Free ebony teen porn. Free teen porn. Free teen porn galleries. Free hot teen porn videos. Free teen titans porn….
Trackback by Free japanese teen porn. — February 16, 2009 @ 10:36 am
Oxycodone extraction iv….
How strong is 30mg of oxycodone. Oxycodone. Oxycodone prescription….
Trackback by Oxycodone. — February 17, 2009 @ 10:49 pm
Percocet side effects….
Does percocet work….
Trackback by Percocet. — February 18, 2009 @ 6:23 am
Oxycontin withdrawal home remedies….
Hartford oxycontin attorneys. Oxycontin. Oxycontin las vegas. Buy oxycontin. Oxycontin purdue legal news. Oxycontin addiction….
Trackback by Does oxycontin show up in drug test call. — February 23, 2009 @ 12:51 am
Phentermine….
Phentermine prescription….
Trackback by Online phentermine. — February 26, 2009 @ 11:18 am